|
何谓“幻想”？就连弗洛伊德也没有对“幻想”提出明确定义，它似乎既意味着一种对现实的逃离，同时也表达着一种内心的隐秘欲望。可以说，幻想就像一面镜子，既映射出了我们，也塑造了我们。 不论喜欢与否，《五十度灰》正是代表了当下美国文化中对性幻想的定义。 自从2012年兰登书屋发行这部三部曲以来，它已经在世界范围内创下100万的销量。而现在，这部畅销巨作即将被搬上荧幕，这不仅意味着《五十度灰》将拥有更广泛的受众面，而且让读者阅读时想象的画面直接成为投射在荧幕上的真实场景。然而，这反而会引起更大的问题。 五十度：错误的沸点，不当的BDSM 《五十度灰》的故事情节并不复杂：故事的女主角安娜斯塔西娅•斯蒂尔（以下简称安娜）为校报作一篇报道，前去采访27岁英俊的企业家克里斯蒂安•格雷，俩人之间擦出了爱情的火花并坠入爱河，他们之间的爱情充满戏剧性，故事的结尾，二人结婚、生子。故事内容平庸，不平凡的却是书中对性爱方面的描写：男主角是一个BDSM爱好者，而女主角为了不失去他，默默忍受着他对她的“占有”。
然而BDSM果真如书中描写的一般吗？BDSM是bondage and discipline、dominance and submission和sadism and masochism的缩写，意为捆绑与调教、支配与臣服和施虐与受虐，也就是常人口中的SM。 曾经有几位经验丰富的BDSM者与我交流时说，性与痛并非不能兼得，在双方心甘情愿的前提下，BDSM可以健康地、道德地进行，只不过有诸多要求，包括对自我的认知与了解、一定的沟通技巧和心理上的成熟，这些都是为了保证性爱过程中双方在身体和精神上的安全与满足。但是《五十度灰》中涉及到的BDSM却并没有涉及到其中的任何一项。
不论这本书的销量是多么惊人，至少在西方文化中，BDSM一直不能被大众接受为一种正常的性爱模式，甚至可以说它是一种不正常的、变态的、边缘化的性爱。 不论是在2002年的电影《风流老板俏秘书》中，还是在罗伯特•梅普尔索普的摄影作品中，BDSM在大众文化中的出现，都是以或古怪、或不同于常人的艺术气息的方式呈现，即一种异于常人的东西。然而《五十度灰》与这些作品的不同就在于，它故事普通，情节平凡，甚至没有任何写作或艺术手法，仅仅是一个爱情故事，但却充满了BDSM情节。 而正是这种平庸中的不凡，使它具有更强的冲击力和颠覆性。可问题就出在这里，这样一部具有颠覆性的作品似乎没有表达出BDSM的真正含义。 真正的游戏规则是怎样的？
E．是一位性教育者兼华盛顿地区BDSM联盟成员，她指出，不同地区的SM场所会制定不同的“游戏”规则，在那里，感兴趣者们聚集在一起进行各种“性实验”。制定的规则也迥然不同，譬如未经允许不可以碰触他人、不可碰触随身物品、受虐者必须称施虐者为先生或女士等等。 这些规则都简明扼要，你可以选择从网上下载查看，甚至在进到这些场所之前能够领取一份说明用来查看。这充分表明，当双方都明确知道自己在做什么的时候，这种“实验”可以使得每一个参与者获得满足感。 另外，除了一定的规则，交流也是BDSM过程中十分重要的一项，参与者们通过语言交流相互建立信任，而信任至关重要，正是出于信任，受虐者才允许施虐者对自己进行一系列性虐活动。
另外，在对BDSM爱好者的采访中，他们表达了对于BDSM喜好的诸多原因：一些人是因为身体上的痛苦可以促进人身体释放跑步后或性高潮后才能释放的内啡肽，一些人是享受一种纯粹的支配欲或被支配欲，也有一些是因为恋物癖，譬如对于鞋或皮质物品具有狂热的喜好，这种喜好使得他们想在性爱过程中穿戴着这些物品。 如果说，人们是出于这些或许可以算是健康的原因参与到BDSM中的，那么在《五十度灰》中呈现的，却刚好相反。
那么《五十度灰》到底哪里出了问题？ 在《五十度灰》中，主人公的这种嗜好是由于他自己的心理问题而造成的一种病态倾向，而并非真正的享乐方式。 在三部曲的第一部中，当男主角交给安娜一张列着他们将要进行的活动的单子时，安娜却表现得极为震惊，甚至感到一阵厌恶。安娜第一次参观他的“痛苦红房子”时的想法竟然是，他爱好伤害女人。 这多多少少表明了作者试图说明，BDSM是一种病态。在第三部的结尾处，克里斯蒂安最终不再嗜好BDSM，原因他意识到自己的这种嗜好是由于年幼时受到的侵害而造成的心理阴影，而他现在有了安娜，便不再需要那样对待女人。 从这个意义上讲，《五十度灰》讲的仅仅是一个关于男主角自我救赎的故事。 然而，这并不是APA（美国精神病协会）对于BDSM的定义，也就是说，尽管这种嗜好也许与某种精神问题有关，但根据APA的《精神障碍诊断及统计手册》来看，它并不需要任何临床干预。 在《五十度灰》中，克里斯蒂安的这种嗜好却一直被当做一种疾病来加以治疗。 你的性爱，是大学水平吗？ 不仅如此，前文提到的交流，作为整个BDSM过程中极为重要的一项，在《五十度灰》中却从未涉及：安娜从来没有表达自己对于性爱的期望，克里斯蒂安却了如指掌。在整本书中，情感的交流等同于性高潮，尽管他们也有一些关于二人关系的谈话，可这些谈话却无从涉及性虐本身。
人们不愿意轻易阅读爱情小说，因为极少有那种成熟的、理智的关于爱情的对话蕴含在现代爱情小说中，就像那些经典著作一般。如果BDSM即将成为现代爱情小说的主流文化，正如《五十度灰》的销量所预示的那样，那么我们不得不面对这样一个严峻的事实：捆绑与调教、支配与臣服和施虐与受虐并不是儿戏。 性爱专栏作家丹•萨维奇说的不错，BDSM要求双方都具有对自我的认知与了解、一定的沟通技巧和相应的教育水平，它相当于性爱中的大学水平。《五十度灰》的功劳仅仅是使得性虐本身唯美化了，却丝毫没有涉及到确保性虐安全进行的前提：成熟心理和交流技巧。 编译：上海外国语大学英国研究中心 李灵婕
|
/1 
